每天一組,出租一間房屋 - 翻新的擁有150年曆史的傳統農舍 - 農舍體驗旅館,傳統房屋薄吉

旅館名“薄がぎどぎ”，讀作“薄がどぎ”，是這棟古宅所在地的名稱。 2019年，我們將祖父傳承下來的擁有150年歷史的傳統農舍翻新，開設了農家體驗民宿「古民家薄がどぎ」。整棟建築每天僅供一人包租。

旅館距離一關站約25分鐘車程。遠處是奧羽山脈，腳下是北上川流淌的景色。在清澈開闊的視野和鬱鬱蔥蔥的樹木映襯下，您可以悠閒地度過美好的時光。

◎關於住宿方案
本旅館每天限接待一組客人，最多可容納12人，整棟建築均可包租。
住宿費用與兩人相同，但三至六人入住時，每增加一人需額外支付費用。

# 6人以上團體優惠！
6人以上團體預約費用與5人團體相同。

【6人及以上預訂方法】
請在STAY JAPAN提交預訂申請，並註明最多可入住人數：5人。之後，請發送電子郵件告知實際入住人數。

*住宿費不含餐費。

●關於餐費
- 需要自己做飯的客人：您可以使用公寓內的廚房。廚房提供廚具。
- 我們提供餐飲服務，歡迎聯絡。 （*除外賣外，其他餐點需4人以上預約。）
- 本地外送：每人1,500日圓起（不含稅）
- 客座主廚：4人以上1組20,000日圓起（不含稅）
- 燒烤：4人標準套餐3,000日圓（不含稅），4人角之心套餐5,000日圓（不含稅）
- 本地烹飪體驗：4人以上1組5,000日圓起（不含稅）
*價格為預估價格，可能會​​有所變動。

早餐食材免費提供，客人需自行烹調。
（食材提供）每人100克本地米、雞蛋、納豆、火腿、速食味噌湯以及當地時令蔬菜。

● 如何在薄谷農家度過美好時光
薄谷是一個放鬆身心的地方。我們希望您在我們寬敞的傳統民居中，在豐富的自然風光中度過一段輕鬆愉快的時光。房屋後方是一條舊時的道路，您可以漫步於森林之中。夜晚，您可以仰望繁星點點的夜空。

如果您入住農家並想體驗農耕活動，歡迎與我們聯絡。房屋正下方是一片稻田。根據季節變化，您可以體驗用鋤頭耕地、手工插秧、除草、用鐮刀收割稻米以及曬稻等活動。從夏季到秋季，您還可以體驗當季蔬菜的採摘。
*如果您參加農耕體驗，請攜帶舒適的服裝、運動鞋（最好是橡膠靴）、汗巾和雨具（雨衣）。

◎關於客房
[木地板/茅草屋頂]
走進鋪著泥土的入口，寬敞的木地板之間有一個大壁爐。坐在壁爐旁，仰望高高的天花板，你會發現這棟房子的屋頂曾經是茅草屋頂。我們保留了屋頂和木地板之間的寬敞空間，希望能重現150年前房屋建造時的氛圍。

【客房】
本旅館設有兩間日式客房，一間10榻榻米，另一間12榻榻米，均配有空調。此外，還提供12張日式床墊。清晨的陽光透過隔間屏風灑進來，讓您舒適地醒來。

【廚房】
本旅館不提供餐點，請客人自行烹調。我們提供配備電磁爐和大型廚房檯面的廚房，並提供標準的廚具和足夠12人使用的餐具。

【浴室】
本旅館提供檜木浴池，為入住的客人提供一絲奢華的享受。在檜木的芬芳中，享受輕鬆愜意的泡澡時光。 （浴池水並非溫泉。）
*入浴時間：
下午 3:00 - 凌晨 12:00 / 上午 7:00 - 上午 11:00

【交通】
距離 JR 大船渡線陸中神崎站 10 分鐘車程
距離東北新幹線/東北本線一關站 25 分鐘車程
*陸中神崎站或一關站提供接送服務。如果您需要接送服務，請：

・請在下午 3:00 至晚上 7:00 之間到達。

・接送人數上限為 7 人。

・請在入住前一天告知我們您的確切火車到達時間。

*如果您是開車前來，飯店可提供停車位。

【攜帶物品】
盥洗用品、睡衣、健康保險卡、個人物品（處方藥等）

【重要提示】
晚上10點後，請在室外保持安靜。
室內禁止吸煙。請在室外吸煙。
請勿進入二樓。

■ 推薦週邊餐廳：
- 牛屋角之心（車程6分鐘）（以熟成牛肉、牛排和烤肉聞名）
- 川崎亭（人氣餐廳，提供豐盛的海鮮蓋飯和套餐等）
- 丸穗食堂（人氣拉麵餐廳，提供美味的單點菜色）

■ 推薦週邊景點：
- 平泉，世界遺產，車程35-40分鐘
- 玄美溪，車程40分鐘
- 猾鼻溪遊船，車程30分鐘
- 川崎道之站，車程5分鐘
- 村上家住宅，岩手縣指定有形文化遺產，車程20分鐘

12張蒲團