Living Inn Fukunoya

＝ 與頴娃日常生活相連的住宿 ＝

位於鹿兒島縣南九州市頴娃町安靜聚落中的「Fukunoya」，
是一棟由擁有70年歷史的古民家翻新而成的整棟包棟住宿。
就像鄉下外婆家的小巧溫暖氛圍，
讓您遠離日常喧囂，度過一段平靜放鬆的時光。

頴娃的美味風土、希望長久保留下來的農村風景。
透過舒適的住宿空間，我們將當地人所感受到的幸福與您分享。

在寧靜的環境中，請依照自己的步調享受頴娃。
與飯店或旅館相比，設備與備品或許會略顯不便，
但我們將以滿滿的心意款待，讓您的住宿更加舒適 ◎

我們希望成為連結頴娃生活、工作與人們的入口。
成為讓人想著「有一天想去看看頴娃」時，說出「那就去吧！」的契機。
也成為來過多次的人再次說出「還想再來」的理由。
「Fukunoya」希望成為這樣的存在。

比平時更加平靜的時光。
比平時更加豐富的自己。

【關於頴娃町】
距離鹿兒島市約1小時車程的南九州市頴娃町，
位於薩摩半島南部，是一個被海洋、群山與農田圍繞的寧靜小鎮。
海的彼端可見被稱為「薩摩富士」的開聞岳，隨著時間變化展現不同風貌。
這裡曾因貿易而繁盛，至今仍保留著石垣林立的歷史街區。
周邊有知覽的茶園，開車前往還可抵達指宿溫泉與知覽武家屋敷群。
是能遠離觀光喧囂、靜靜度過時光的理想環境。

被東海環繞、茶園一望無際，與湛藍天空相得益彰的小鎮。
人們與自然為伴，靜靜編織著日常生活。
初夏時茶葉翠綠閃耀，
冬季則可見成排潔白的大根。
這是一個能親身感受四季變化的豐饒之地。
近年來，以農業與觀光結合為核心的在地觀光營造成果，也逐漸受到關注。

【關於住宿｜古民家・整棟包棟】
・共享空間（可鋪約6床日式被褥）
・獨立房間（可鋪約2床或1床日式被褥）
・廚房
・浴室
・洗面台
・廁所
※ 冷氣僅設置於共享空間。

由於是古民家，入口處有約20公分的高低差（附扶手）。
如上下有不安之處，請隨時告知，我們可提供協助。
若對設施使用有任何疑問，歡迎隨時洽詢。
我們會盡力協助，讓您住得更加舒適。

▶︎ 歡迎攜帶孩童｜歡迎家庭入住
非常歡迎攜帶小孩的家庭。
經營者本身也正在育兒中。
住宿期間若有任何不安之處，請隨時告知。
我們將協助讓爸爸、媽媽與孩子們都能安心度過時光。

▶︎ 關於餐食｜僅提供住宿（不含餐）
「Fukunoya」為不含餐的住宿。
可自由使用屋內的廚房與烹調器具。
也可為您介紹鎮內與周邊的推薦餐廳。

請使用在地蔬菜與新鮮生魚片，享受屬於頴娃的餐桌風味。
可依預算代為安排在地餐廳的外燴拼盤（需於1週前洽詢）。
也有以蔬菜料理為主的餐廳。
如對餐食有任何不安，請隨時詢問。

▶︎ 住宿須知
・「Fukunoya」位於聚落內，
　晚上9點至早上7點請避免大聲交談。
・館內全面禁菸。
＜連續住宿的旅客＞
　為響應環保，連續住宿期間不更換床單與枕套，將重複使用。
　如需更換，請隨時告知。

【給希望體驗原創行程的旅客】
無論是隨興觀光的旅人，
想像當地人般悠閒生活的旅客，
或是想深入了解頴娃城鎮營造的人，
我們都可依照您的旅遊風格提供建議。
不只是「住宿的地方」，而是作為「體驗頴娃的地方」。

若您計畫長期停留或想更深入體驗頴娃，
也可依需求為您規劃原創體驗行程。
歡迎與我們分享您理想的度過方式。

【交通方式】
❊ JR 指宿枕崎線
從 JR 指宿枕崎線「石垣站」步行約5分鐘。

在頴娃町內的「西頴娃站」，仍可購買難得一見的手寫車票。
也很適合作為旅行紀念。
（營業時間：週一至週五 ※不含國定假日 7:30–9:00／16:00–19:30）

▶︎ 停車場
住宿處步行約1分鐘處設有停車位。
抵達時將為您引導。


【海外旅客須知】
工作人員不太能使用英文溝通。
但您可透過翻譯軟體進行基本交流。
部分情況下，也可安排外部可使用英文的工作人員協助。
您可以在此體驗日本傳統住宅與在地生活方式。
我們將盡力協助您度過充實愉快的旅程。