MAHORA Nishinoya - 妙高山腳下的老民宅出租旅館

-矗立於妙高山麓的整棟出租民宿-

在珍視古民宅風韻的同時，透過與眾多人士交流而誕生的家具、照明、器皿等，
共同構築出這間民宿獨有的特別空間。
設有可自行串烤享用美食的圍爐地，
以及配備可自炊土間的整棟出租民宿。

「此處，妙高，人與山腳相遇之地。」

盡情嬉遊、
釋放心靈的珍貴時光在此流淌。
願您在這片洋溢著日本古樸溫情的里山，
度過舒適愜意的時光。

◯推薦給這樣的您
・渴望體驗圍爐里時光的旅人
・嚮往運用完善廚房享受烹飪樂趣的您
・最適合三代同遊的家庭旅行

《住宿地點》
■MAHORA西野谷古民家宿
～整棟出租古民家民宿～

MAHORA西野谷為讓您深度體驗妙高的自然風光，建議至少入住兩晚三日。在寧靜古民家悠然休憩之餘，盡情享受滑雪、溫泉及在地特色觀光，讓身心獲得徹底煥新。


《冬季體驗指南（12月～3月）》
冬季建議停留7日以上。

冬季妙高是日本頂尖粉雪滑雪勝地。享受滑雪或單板滑雪後，可圍坐暖爐享用熱騰騰餐點，盡情體驗雪國獨有的住宿風情。

⛷ 暢享滑雪・單板滑雪樂趣
・樂天阿萊度假村（車程3分鐘）
　擁有廣闊自由滑行區，
　盡享豪雪地帶特有的頂級粉雪。

⛷妙高高原區域滑雪度假村（車程45～60分鐘）
・妙高杉之原滑雪場（長距離雪道為特色）
・池之平溫泉滑雪場（初學者至高手皆宜）
・赤倉觀光度假滑雪場（歷史悠久的滑雪勝地）
・赤倉溫泉滑雪場（可同時享受溫泉的滑雪場）

♨ 溫泉放鬆時刻
　滑雪或玩雪後，推薦浸泡妙高的名湯暖身。
・赤倉溫泉（車程45分鐘）
・池之平溫泉（車程50分鐘）

🐟 冬季樂趣不間斷！上越市立水族博物館 海物語（車程40分鐘）
　位於上越市、從妙高地區交通便利的水族館「海物語」
　以壯闊日本海為背景，可欣賞海豚表演與企鵝展示。
　即使寒冬時節也能在室內悠閒度過，最適合家庭出遊或長期停留的休憩場所。

🌙 夜間活動推薦
・於MAHORA西野谷圍爐裏悠閒用餐
・無風之夜圍坐營火共度時光
・雪夜啜飲日本酒伴書香沉浸閱讀

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
《綠意季節遊玩指南（4月～11月）》
妙高擁有妙高戶隱連山國立公園，從新綠初綻到楓紅絢爛，盡享四季自然風華。請盡情享受森林療癒與健行之樂，在忘卻日常的時光中徹底放鬆身心。

🌸 春季（4月～5月）
・日本三大夜櫻名勝「高田城百萬人觀櫻會」（車程30分鐘）
　約3,400株櫻花點亮夜空，盡享夢幻夜櫻景致。
・MAHORA西野谷周邊櫻花景點
　藏有僅當地人知曉的靜謐賞櫻秘境。
・插秧體驗（5月）
　與在地農家合作，為有興趣者安排插秧體驗。

🏖 夏季（6月～9月）
・萬內川砂防公園（步行10分鐘）
　可於清流中戲水的熱門景點。
・電動自行車山林漫遊（免費提供4台）
　悠閒穿梭田園風光，享受恬靜時光。
・道之驛荒井（車程5分鐘）
　可於直銷店採購在地新鮮食材，並提供烤肉設施。

🍁 秋季（10月～11月）
　紅葉最美的時節。
　妙高山脈染上赤黃色彩，展開令人驚豔的壯麗景致。

🏞 盡享大自然的景點
・蟾蜍池（車程40分鐘）
　以妙高山為背景，展開美麗的水畔景致。最適合散步漫遊。
・苗名瀑布（車程45分鐘）
　入選日本百大瀑布的壯觀景觀，夏季沁涼感尤為獨特。
・笹峰高原（車程1小時）
　海拔1,300公尺，遼闊草原延伸，亦是絕佳避暑勝地。
・戶隱神社（車程1小時15分鐘）
　日本頂尖能量景點。通往奧社的杉樹參道洋溢神秘氛圍。
・野尻湖區域活動
　夏季：湖畔桑拿・遊覽船・森林療癒
　冬季：湖畔桑拿・雪鞋健行體驗

《MAHORA西野谷推薦住宿模式》
■首日：入住後於地爐享用晚餐並圍坐營火
■次日至第六日：盡情體驗滑雪、健行、觀光與溫泉
■第七日：享受晨間寧靜時光，悠閒辦理退房

冬季暢享滑雪與溫泉，夏季沉浸自然漫步與湖畔活動，盡情享受悠閒的長期住宿。請務必在MAHORA西野谷度過遠離日常、身心皆獲療癒的時光。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
面積：180平方公尺
容納人數：最多6人（可加床供嬰幼兒同寢）
臥室配置：
・共3間房
・其中1間配備「Sleepy Tofu」加大雙人床
・其餘2間各備有單人被褥組3組／半雙人被褥組3組
　※將依入住人數調整床鋪配置。

■□■加大雙人床房■□■
台灣直送的「Sleepy Tofu」床墊，
能溫柔承托身體並均衡分散體壓。
隨附的枕頭亦能協助您獲得優質睡眠。

■□■地窖式暖爐■□■
備有當地工匠手工打造的暖爐。全年皆可添炭享受暖爐桌，並備齊調味料與烹飪器具。

■□■餐飲選擇：外食或室內烹調■□■
土間區域設有寬敞廚房與完備烹飪設備。
廚房配備IH爐烤架、電鍋、烤麵包機、微波爐、鍋具、平底鍋、全套廚具，以及各類調味料、餐具、刀叉、杯具等。
歡迎攜帶在地食材，於客房內共享烹飪樂趣。

●室內設備
免費Wi-Fi／空調／Refa細微氣泡／微細氣泡浴缸／ReFa吹風機／ReFa電捲棒／洗衣烘乾機／藍牙喇叭

●備品
浴巾／面巾／手巾
洗髮精／護髮素／沐浴乳
洗面乳／化妝水／乳液／棉花棒／化妝棉／室內服／拖鞋／除臭噴霧／洗衣精

《其他注意事項》
【耽讀庵】
圖書室是獨特的空間。對孩子們而言，宛如秘密基地般的場所，備有各式繪本。另設有日本製珠飾坐墊椅「tetra」，可舒適地享受閱讀時光。惟請勿於圖書茶室內飲食或就寢。

【停車場資訊】
設有免費停車位。
※綠意季節提供3至4個停車位，冬季因積雪僅限2個車位。

【寵物須知】
寵物僅限於土間區域活動，請勿帶入客房內。
※請事先告知。

【注意事項】
・本館為古民宅改建之住宿設施，未設置無障礙設施。請留意階梯及大型高低差。
・室內照明僅提供最低限度照明，部分旅客可能感到不便。
・夜間請避免於戶外高聲交談。
・請勿擅自進入其他區域（鄰近住宅用地）。
・本館為百年古民宅，結構有別於現代建築，可能有動物或昆蟲從縫隙侵入。尤其春秋季節氣溫回升時，偶有椿象飛入，敬請知悉。
・因無常駐人員，服務採自助制。追求細緻服務者請慎重考慮。

臥房：
・共3間客房
・1間客房配有「Sleepy Tofu」大床
・另外兩間客房有3套單人蒲團/3套小雙人蒲團
　*床鋪將根據人數進行整理。

■□■大號臥室■□■
台灣直運的「瞌睡豆腐」床墊是
它溫和地支撐身體並以平衡的方式分配身體壓力。
隨附的枕頭也支持良好的睡眠。