【住宿 圖書館 三溫暖】「Harukou Udoku Tomida」是一棟擁有超過2000本捐贈書籍的古老房屋

關於里山民宿“青光右翼富田”
我們於2020年秋季在岐阜縣賀茂郡白川町的山間小鎮黑川開幕。
這棟時尚的單層傳統日式住宅擁有寬敞的入口和白色的暖簾。
雖然是傳統的日式住宅，但內部經過了現代風格的翻修。
室內裝潢簡潔明亮，以素色木材和白色壁紙為主，營造出格外舒適的氛圍。

整棟房屋每天可供一組人租用。
牆壁上裝飾著藝術家的作品，營造出精緻的氛圍。

每間客房均配有兩張床。
我們也提供適合家庭入住的日式床墊，歡迎聯絡。

我們還擁有藏書2000冊的圖書館，您可以在這裡放鬆身心，閱讀您喜愛的書籍。
您也可以選擇遠野檜木桶桑拿。
一邊泡澡一邊聆聽鳥鳴，這將是一次真正幸福的體驗。

提供免費高速Wi-Fi，非常適合工作度假、遠距會議等。

○「里山民宿 青光右翼富田」在哪裡？

白川町黑川位於海拔400公尺處。

這裡是自然資源豐富的里山（鄉村），四周環繞著海拔1000公尺的山脈。

夏日湛藍的天空和清澈的空氣是這片地區獨有的美景。

清新的空氣、極佳的晝夜溫差、不斷上升的霧氣濕度以及山間的陽光，共同創造了生產優質茶葉所需的環境條件，
從而孕育出日本頂級茶葉之一－白川茶。

這裡也是日本唯一一個開採富含礦物質的「爆飯石」的地方。

鎮上的重要建築包括管風琴工作坊和東座歌舞伎劇場，後者是當地居民珍惜的傳統歌舞伎劇場。

東座劇場建於1889年，至今仍是寶貴的文化遺產，傳承日本傳統的歌舞伎文化。其首任主人是已故的中村勘三郎，第二任主人是中村勘九郎。

宜人的氣候也促進了農林畜牧業的蓬勃發展，利用濕潤的氣候，人們在原木上種植香菇，飼養“無藥安全豬肉”，並推行有機農業。

黑川是一個充滿魅力的地區，它珍惜並培育傳統，同時也勇於接受新觀念。

【入住】

下午3:00 - 下午5:00

工作人員待命

如果您想在下午3:00之前入住，請與我們聯絡。每小時將加收1000日圓。

如果您計劃在下午5:00後抵達，請與我們聯絡。

在這種情況下，每小時將加收1000日元。

如果您在下午5:00後抵達且未聯絡我們，您的預訂將被取消。

對於國際客人，請在入住時提供護照影本。

【退房】
・次日10:00前
・如果您想在上午10:00後使用設施，請與我們聯絡。每小時將加收1000日圓。
・請將鑰匙歸還到指定的儲物櫃。

■經理（工作人員協助）
・如果設施停止服務或無法使用，請撥打我們的緊急聯絡電話。

緊急聯絡資訊將在入住時提供。

■客房：2間西式客房（櫻花房及檜木房） 最多入住人數：4人
（最多可入住8人，但為了您住得更舒適，我們限制最多入住4人（每間客房2人）。如果您需要兒童床墊，我們可以在床邊放置床墊。請選擇此選項。）

・每間客房2張床

・簡易廚房（水龍頭、水槽、爐灶、冰箱）

・客房內衛浴（附溫水洗淨器的西式抽水馬桶）

■攜帶物品

請自備睡衣和牙刷。

牙刷可購買。

■禮儀
・包括室外在內的整個設施內禁止吸煙。請遵守此規定。
・禁止在浴室染髮。
・禁止燃放大型煙火和火箭煙火。
・活動無宵禁，但為了避免打擾當地居民，
晚上10點後請留在室內。

■貴重物品
・請妥善保管您的貴重物品。

■取消政策
如果您在活動當天取消，將收取100%的取消費用。

■便利設施
・無添加洗髮精、護髮素、沐浴乳：提供
・全自動洗衣機、無香型洗衣精：提供
・寢具（枕頭、被子/被褥、床單、被套）：提供
・廚房：提供餐桌
・浴室：含浴缸和淋浴間
*提供沐浴乳、洗髮精、護髮素（三樣皆為無添加）
・洗手台：3個（共用浴室2個）
・衛浴：2個
・廚房：電鍋、微波爐、冰箱、鍋碗瓢盆、碗盤等
・大廳：可用於工作度假、會議、研討會、兒童遊樂區等

■餐飲
・不提供餐飲。請自備食材或前往附近的餐廳用餐。
・廚房提供廚具和碗碟，請隨意使用。使用後請清洗乾淨並放回原處。

■餐飲
・如果您想購物，我們將為您提供附近商店的資訊。

■ 附近的便利商店和超市
微笑商店「八德屋」（柿丹區）：開車約2分鐘

■ 附近設施
紅國（居酒屋）
喫茶松（輕食）
卡拉OK 薩瓦亞（餐飲）
玉苑餐廳（中餐）

■垃圾分類
◎ 塑膠瓶、鋁罐和瓶子：徹底沖洗後放置在碗碟架附近。
◎ 不可燃垃圾（金屬、玻璃等）：請丟棄到指定垃圾桶。
◎ 可燃垃圾（紙張、塑膠、橡膠等）：請丟棄到廚具垃圾桶。

■ 寢具
・考慮到環保，即使連續入住，我們也不提供床單更換服務。
如有需要，可支付1000日圓更換一組床單。

■出租
浴巾：300日圓
面巾：200日圓

■出售
牙刷（牙刷 FP28-M/普通型：100日圓）

■免費Wi-Fi：有（高速）

■寵物：禁止攜帶。出於對寵物過敏的考慮，請勿攜帶寵物入住。

■ 停車：旅館前有免費停車場

■週邊 推薦景點

當地歌舞伎劇場「東座」：開車約8分鐘

附地峽藏屋溫泉溫峰之湯：開車約40分鐘

鄰近的中平社區中心曾是電影《HIS》的拍攝地

櫻田神社：開車約20分鐘

∟ 從「禦山正殿」（奧之院）眺望禦嶽山

美濃白川Piacere道之驛：駕車約35分鐘

■ 體驗項目
◎ 遠野檜木桶浴體驗
這是旅館內一個當地特製的桶形桑拿房，採用以香氣濃鬱而聞名的遠野檜木製成。您還可以體驗自備百葉窗的桑拿。

※僅限一人預約。

◎製作專屬鳥鳴器！

觸碰木頭，製作專屬的叢林生存工具。

帶著你的鳥鳴器，踏上觀鳥之旅！
*單人以上皆可預約。

◎感受奇妙！調動五感的美食教育園區
從播種蔬菜到烹飪，分享新鮮採摘的蔬菜，
這是一個充分調動五感的趣味體驗專案。
*四人以上皆可預約，最晚可於入住前七天預約。

其他活動…
◎水稻種植與收穫
◎河畔嬉戲
◎泡茶課程（含茶具及紀念品）
◎釣魚
◎燒烤，提供豐富的肉類和當地種植的有機蔬菜
等等。更多信息，請訪問白川町綠色旅遊協議會網站“Itoshiki”。

在美麗的傳統里山景觀中，享受充滿活力和樂趣的里山體驗。
我們期待您的光臨！

總臥室數：2
西式房（檜木）：可容納：2位成人，2張單人床，8張榻榻米
西式房（櫻花）：可容納：2位成人，2張單人床，8張榻榻米
如果您需要為孩子提供日式床墊，請選擇此選項。